Ressources e-learning- japonais

METHODES JAPONAIS DEBUTANT-INTERMEDIAIRE

URL	RESSOURCES
https://www.irodori.jpf.go.jp/index.html	Irodori : Manuels disponibles en ligne A1 -> A2 (pdf et mp3 téléchargeables gratuitement). Cours gratuits en ligne A1 -> A2. Site en japonais / traductions en anglais.
https://tsunagarujp.bunka.go.jp/?lang_id=EN	Tsunahiro : site du ministère des affaires étrangères. Situations type de la vie quotidienne. Site en anglais, sous-titres en japonais, japonais romanisé ou anglais.

ALPHABETS

URL	RESSOURCES
https://aejf.asso.fr/archives/518?lang=ja	Kana Project : cartes de hiragana et de katakana avec des images mnémotechniques. Association des Enseignants de Japonais en France. Site en japonais ou français.
https://kana-quiz.tofugu.com	Kana Quiz : Apprentissage alphabets. Générateur de quiz de hiragana et de katakana. Site en anglais.

FONCTIONNEMENT DE LA LANGUE

URL	RESSOURCES
https://www.tofugu.com/japanese-grammar/	Tofugu Concepts de grammaire pour vous donner une compréhension plus profonde du fonctionnement du japonais. Site en anglais

LECTURE

URL	RESSOURCES
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/	Lecture faciles : NHK Web Easy Site entièrement en japonais basé sur des vidéos et articles d'actualité avec script et aide à la lecture
https://www.pokemon.jp/look/comic/	Lecture faciles : Pokemon yonkoma Mini mangas, entièrement en japonais, textes courts, pas d'aide à la lecture

ECOUTE

URL	RESSOURCES
http://radio.garden/visit/japan/g4h2RP28	Radio Garden – Japan Pour écouter la radio japonaise
https://www.youtube.com/@sambonjuku	Chaine YouTube : Sambon Juku Vidéos entièrement en japonais, quelques sous-titres en anglais. Des playlists débutants (basic japanese, Hiragana, Katakana) et pour apprenants plus avancés.
https://www.youtube.com/@kanamenaito	Chaine YouTube : Kaname Naito Explications en anglais. Grammaire, prononciations, faits de langues
https://www.youtube.com/@mikurealjapanese/playlists	Chaine YouTube : Miku Real Japanese Explications en anglais. Conversation, grammaire, prononciation, vocabulaire, culture Transcripts et cours payants
https://www.youtube.com/@JapaneseAmmowithMisa/playlists	Chaine YouTube : Japanese Ammo Misa Explications en anglais. Préparations au JLPT 3, 4 et 5, culture et utilisation de la langue en contexte Niveaux plus avancés
https://www.youtube.com/@YUYUNIHONGO/playlists	Chaine YouTube : Yuyu Nihongo Explications en espagnol. Parcours pour grands débutants bien structurés, histoire du japon en espagnol
https://www.youtube.com/@Akane-JapaneseClass/playlists	Chaine YouTube : Akane’s Japanese Class Vidéos en japonais. Sous-titres disponibles en français Niveaux intermédiaires et avancés

PRONONCIATION

URL	RESSOURCES
https://fr.forvo.com/languages/ja/ https://fr.forvo.com/guides/phrases_utiles_en_japonais/	Forvo Cours payants mais atelier de prononciation gratuit Phrases utiles en japonais ! Beaucoup de publicité !
https://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/eng/phrasing/index	Suzuki-kun prosody tutor Cet outil permet d'afficher la courbe mélodique de la phrase Utilisateurs avancés
https://www.tofugu.com/japanese/japanese-pronunciation/	Tofugu Article en anglais sur la prononciation en japonais

PREPARATION JLPT

URL	RESSOURCES
https://www.jlpt.jp/e/samples/forlearners.html	JLPT : échantillon test rapide Exemples de questions qui montrent la forme des éléments du test JLPT.

DICTIONNAIRE

URL	RESSOURCES
https://jisho.org	Dictionnaire : Jisho Mots ou phrases, anglais <=> Japonais, Romanji
https://www.deepl.com/translator	Traduction de textes : Deepl Plus votre texte est long et contextualisé, plus la traduction sera précise

CHOISIR SON NIVEAU

Pour vous assister dans votre choix de niveau, nous vous proposons de prendre connaissance ci-dessous des exemples mis à disposition par la Japan Foundation pour tester quelques connaissances.
N1 étant le niveau à la difficulté la plus élevée et N5 la difficulté la plus basse.

Barre_niveau_N1